Littérature queer